Black Fairy Moderator


Joined: 13 Nov 2007 Posts: 131
|
Posted: 15/11/2007 23:17 Post subject: Say goodbye |
|
|
Say goodbye(original version)
Baby come here and sit down, let's talk
I got a lot to say so I guess I'll start by
Saying that I love you,
But you know, this thing ain't been
No walk in the park for us
I swear it'll only take a minute
You'll understand when I finish, yeah
And I don't wanna see you cry
But I don't wanna be the one to tell you a lie so
[HOOK]
How do you let it go? When you,
You just don't know? What's on,
The other side of the door
When you're walking out, talk about it
Everything I tried to remember to say
Just went out my head
So I'ma do the best I can to get you to understand
[CHORUS]
There's never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don't you gonna start hating me
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Girl it's not you, it's me
I gotta gotta figure out what I need
There's never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go
Our separate ways
And I know it's hard but I gotta do it,
And it's killing me
Cause there's never a right time
Right time to say goodbye
But now your heart is breaking
And a thousand times I
Found myself asking, "Why? Why?"
Why am I taking so long to say this?
But trust me, girl I never
Meant to crush your world
And I never
Though I would see the day we grew apart
And I wanna know
[HOOK]
How do you let it go? When you,
You just don't know? What's on,
The other side of the door
When you're walking out, talk about it
Girl I hope you understand
What I'm tryna say.
We just can't go on
Pretending that we get along
Girl how you not gonna see it?
[CHORUS]
There's never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don't you gonna start hating me
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Girl it's not you it's me.
I gotta gotta figure out what I need
There's never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go
Our separate ways
And I know it's hard but I gotta do it,
And it's killing me
Cause there's never a right time
Right time to say goodbye
Listen to your heart
Girl you know,
We should be apart, baby I
I just can't do it
I, I just can't do it
Listen to your heart
Girl you know,
We should be apart, baby I
I just can't do it
And sometimes it makes me wanna cry
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh [4x]
Do you hear me crying?
[CHORUS]
There's never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don't you gonna start hating me
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Girl it's not you it's me.
I gotta gotta figure out what I need
There's never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go
Our separate ways
And I know it's hard but I gotta do it,
And it's killing me
Cause there's never a right time
Right time to say goodbye
[CHORUS]
There's never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don't you gonna start hating me
Cause I really don't feel the way I once felt about you
Girl it's not you it's me.
I gotta gotta figure out what I need
There's never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go
Our separate ways
And I know it's hard but I gotta do it,
And it's killing me
Cause there's never a right time
Right tïme to say goodbye
Say goodbye(romanian version)
Uite, trebuie sa vorbim..
Da, stiu stiu..
Dar..
Trebuie sa ma eliberez de nijte lucruri..
Yeah, woah..
STROFA 1:
baby vino aici, stai jos, tre` sa vorbim
am atatea sa`ti spun dar banuiesc ca o sa incep prin
a spune ca te iubesc
dar stii..chestia asta nu mai e usor pt noi
just ca va lua doar 1 minut
o sa intelegi dupa ce termin, yeah
si nu vreau sa te vad plangand
dar nu vreau sa fiu acela care te va minti, asa ca..
cum poti trai cand nici macar nu stii care`i faza..?
tot ce trebuia sa zic mi`a fugit dn ca..
deci voi incerca din rasputeri sa te fac sa intelegi..ca..
REFREN:
niciodata nu`i momentul sa te desparti d cineva
dar tre` sa fac acest prim pas
pt k dak n`o fac..o sa incepi sa ma urasti
pt k chiar nu ma simt ceea ce simteam odata pt tine..
nu`i vina ta, e a mea
tre` sa`mi dau seama de ce am nevoie
niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva
dar stim ca tre` sa mergem pe drumuri separate..
si stiu ca e greu,dar tre` s`o fac si ma omoara
pt k niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva..
STROFA 2:
dar acum inima ta se va rupe de 1000 de ori
ma gasesc intrebandu`ma "de ce? de ce? de ce imi ia asa mult sa zic asta?"
dar crede`ma, niciodata n`am vrut sa ti se prabuseasca lumea din cauza mea..
si niciodata nu credeam c`o sa apuc ziua in care o sa ne despartim
si vreau sa stiu..
cum poti trai cand nici macar nu stii care`i faza..?
sper sa intelegi ce spun.
nu mai putem continua prefacandu`ne ca ne intelegem bine
cum sa nu vezi?
REFREN:
niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva
dar tre` sa fac acest prim pas
pt k dak n`o fac..o sa incepi sa ma urasti
pt k chiar nu ma simt ceea ce simteam odata pt tine..
nu`i vina ta, e a mea
tre` sa`mi dau seama de ce am nevoie
niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva
dar stim ca tre` sa mergem pe drumuri separate..
si stiu ca e greu,dar tre` s`o fac si ma omoara
pt k niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva..
asculta`ti inima
stii..tre` sa fim despartiti
baby chiar nu pot s`o fac..
asculta`ti inima
stii..tre` sa fim despartiti..
baby chiar nu pot s`o fac..
si cateodata ma face sa plang
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh [4x]
ma auzi plangand?
REFREN:
niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva
dar tre` sa fac acest prim pas
pt k dak n`o fac..o sa incepi sa ma urasti
pt k chiar nu ma simt ceea ce simteam odata pt tine..
nu`i vina ta, e a mea
tre` sa`mi dau seama de ce am nevoie
niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva
dar stim ca tre` sa mergem pe drumuri separate..
si stiu ca e greu,dar tre` s`o fac si ma omoara
pt k niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva..
REFREN:
niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva
dar tre` sa fac acest prim pas
pt k dak n`o fac..o sa incepi sa ma urasti
pt k chiar nu ma simt ceea ce simteam odata pt tine..
nu`i vina ta, e a mea
tre` sa`mi dau seama de ce am nevoie
niciodata nu`i timpul sa te desparti d cineva
dar stim ca tre` sa mergem pe drumuri separate..
si stiu ca e greu,dar tre` s`o fac si ma omoara
pt k niciodata nu`i timpul sa te desparti d cïneva.. |
|